{"id":6392,"date":"2025-08-08T21:04:06","date_gmt":"2025-08-08T19:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pigyki.fr\/?p=6392"},"modified":"2025-08-08T21:04:07","modified_gmt":"2025-08-08T19:04:07","slug":"poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/","title":{"rendered":"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Marcelle de Manziarly<\/em><\/strong> (1899-1989)<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-683x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6282 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-683x1024.png 683w, https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-200x300.png 200w, https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-768x1152.png 768w, https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami, rojena leta 1899 v Harkovu na Ukrajini (takrat v Ruskem imperiju) in umrla leta 1989 v starosti 89 let v Ojai v Kaliforniji (ZDA). Skladala, igrala in dirigirala je svojo lastno glasbo predvsem v Franciji in ZDA, kar je bilo v tistem \u010dasu precej redko (na sre\u010do so se \u010dasi spremenili!). Vendar je bila glede na kakovost in raznolikost svojega opusa neupravi\u010deno pozabljena (\u017eenska v mo\u0161kem svetu). \u0160e danes se njena glasba redko izvaja in snema.<br>Vendar boste videli, da bi s tem veliko pridobili!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nekaj zanimivosti za za\u010detek!<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Vokalna dela<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Musique-vocale.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Sonata za 2 klavirja<\/em><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Marcelle-de-Manziarly-Sonate-pour-2-pianos-1968.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>Trio za violino, violon\u010delo in klavir<\/em><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Trio-les-4-Mvts.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2 seznama predvajanja za neprekinjeno poslu\u0161anje\u2026<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Playlist.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Playlist-2-1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Uganke<\/em><\/h6>\n\n\n\n<p>\u010ce vas zabava, lahko v komentarjih napi\u0161ete, katera dela so zbrana in v kak\u0161nem vrstnem redu (vsa so predstavljena v \u010dlanku)!<br>Za to morate seveda poslu\u0161ati vse\u2026 \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong><em><a href=\"#r\u00e9ponses\">*** Odgovori na dnu strani\u2026<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-transform:none\">Naslovi, ki jim sledi , imajo povezavo, ki vas preusmeri na \u00bbKoti\u010dek za primerjalno poslu\u0161anje\u00ab.<br>Naslovi, ki jim sledi , imajo povezavo, ki vas preusmeri na<strong> <\/strong>\u00bbVe\u010d informacij \u2026\u00ab.<br>Naslovi, ki jim sledi , imajo povezavo, ki vas preusmeri na \u00bbOdgovori na uganke\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Sonata za violino in klavir<\/em>\u00a0(1918)<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>I. Zmeren, zelo preprost in izrazit<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Violin-Sonata-I.-Modere-tres-simple-et-expressif.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>II. Po\u010dasen in resen<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Violin-Sonata-II.-Lent-et-grave.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>III. Burno<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Violin-Sonata-III.-Tumultueux.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Ko poslu\u0161amo to sonato, ki jo je skladatelj napisal pri 19 letih, ob\u017ealujemo, da njegov godalni kvartet iz istega leta \u0161e ni bil posnet\u2026<br>Cecilia Zilliacus, violina, Bengt Forsberg, klavir. Spodaj so trije stavki v zaporedju.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Violon-Sonata-les-3-mvts.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Tri slovanske atmosfere<\/em> za klavir (1920)<\/h4>\n\n\n\n<p>Francis Para\u00efso, klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Atmosphere-slave-pour-piano.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Piano Trio<\/em> (1921)<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>I. Resen, strog, brez po\u010dasnosti<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piano-Trio-I.-Grave-rude-sans-lenteur.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p>III. Brez prevelikega zavla\u010devanja<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piano-Trio-III.-Sans-trop-de-lenteur.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>II. Hitro<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piano-Trio-II.-Rapide.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p>IV. Grob, precej hitro<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Piano-Trio-IV.-Rude-assez-vite.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>4 povezani stavki, v izvedbi istih glasbenikov:<br>Cecilia Zilliacus, violina \u00b7 Kati Raitinen, violon\u010delo \u00b7 Bengt Forsberg, klavir (2024)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Trio-les-4-Mvts.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><a href=\"#impressions\">Vtisi morja *<\/a><\/em><\/strong> (1922)<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u0160t. 1 \u2013 Stavka<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Impressions-de-mer-No.-1-La-greve.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u0160t. 2 \u2013 Na siv dan<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Impressions-de-mer-No.-2-Par-une-journee-grise.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u0160t. 3 \u2013 Na jasen dan<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Impressions-de-mer-No.-3-Par-une-journee-claire.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Janice Weber, klavir.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tri basni La Fontaineja (1935)<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hugues_Cu%C3%A9nod\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hugues Cuenod<\/a><\/em><\/strong>, Tenor &amp; <strong><em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Geoffrey_Parsons_(pianist)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geoffrey Parsons<\/a><\/em><\/strong>, Klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Trois-Fables.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>I. Cigala in mravlja<\/em><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trois-Fables-de-la-Fontaine-I.-Le-Cigale-et-la-Fourmi.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><a href=\"#oiseau\">II. Ptica, ranjena s pu\u0161\u010dico *<\/a><\/em><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trois-Fables-de-la-Fontaine-II.-LOiseau-blesse-dune-fleche.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><em>III. \u017daba, ki ho\u010de biti velika kot vol<\/em><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trois-Fables-de-la-Fontaine-III.-La-Grenouille-qui-veut-se-faire-aussi-grosse-que-le-Boef.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Pesmi v triu<\/em> (1940)<\/h4>\n\n\n\n<p>Pesmi Louise de Vilmorin, iz zbranih del: \u201eFian\u00e7ailles pour rire\u201c (1939):<br>I. <strong><em><a href=\"#amour\">Ljubezen **<\/a><\/em><\/strong> &amp; II. <strong><em><a href=\"#porte\">Na drugi strani mojih vrat **<\/a><\/em><\/strong> (prvi dve iz serije \u0161estih)<br>Agathe Peyrat, sopran Fiona McGown, mezzosopran Marielou Jacquard, mezzosopran (Abbaye de Royaumont &#8211; 2023)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Marcelle-de-Manziarly-Poemes-en-trio-A.-Peyrat-F.-McGown-M.-Jacquard.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p>Ti dve <strong><em>pesmi v triu<\/em><\/strong> sem izbral iz portreta Marcelle de Manziarly, ki ga je ustvarila <strong><em><a href=\"https:\/\/citedescompositrices.com\/la-boite-a-pepites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Boite \u00e0 P\u00e9pites<\/a><\/em><\/strong>, \u010dudovita serija, posve\u010dena skladateljicam, ki jo toplo priporo\u010dam! <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><a href=\"#nocturne\">Nocturne *<\/a><\/em><\/strong> iz 6 \u0161tudij za klavir (1940)<\/h4>\n\n\n\n<p>Francis Para\u00efso, Klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nocturne-Etude-pour-piano.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Sonata za 2 klavirja <\/em>(1946)<\/h4>\n\n\n\n<p>Ariane JACOB in Fran\u00e7ois HENRY na klavirju.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Marcelle-de-Manziarly-Sonate-pour-2-pianos-1968.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Dialog za violon\u010delo in klavir<\/em> (1970)<\/h4>\n\n\n\n<p>Par Kati Raitinen, violon\u010delo, in Peter Friis Johansson, klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Dialogue.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Trilog za violino, violon\u010delo in klavir<\/em> (1977)<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em>I. Uvod<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trilogue-I.-Prologue.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em>II. Pred\u010dutje<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trilogue-II.-Premonition.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><em>III. Epilog<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trilogue-III.-Epilogue.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Cecilia Zilliacus, violina \u00b7 Kati Raitinen, violon\u010delo \u00b7 Bengt Forsberg, klavir. Spodaj so trije zaporedni stavki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trilogue-les-3-mvts.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" id=\"oiseau\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\">* Koti\u010dek za primerjalno poslu\u0161anje<\/h2>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>II. Ptica, ranjena s pu\u0161\u010dico<\/em><\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hugues_Cu%C3%A9nod\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hugues Cuenod<\/a><\/em><\/strong>, Tenor &amp; <strong><em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Geoffrey_Parsons_(pianist)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geoffrey Parsons<\/a><\/em><\/strong>, Klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Trois-Fables-de-la-Fontaine-II.-LOiseau-blesse-dune-fleche.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Druga razli\u010dica Marie Therese Holley, sopranistka, in instrumentalni ansambel pod vodstvom <strong><em><a href=\"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Nadia_Boulanger\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nadia Boulanger.<\/a><\/em><\/strong> (19&#8230; ?)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Dir-By-N-Boulanger.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" id=\"impressions\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Vtisi morja<\/em> (1922)<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Janice Weber, klavir.<br>Tri povezane skladbe:<br>La gr\u00e8ve (Stavka) \u2013 Par une journ\u00e9e grise (Siv dan) \u2013 Par une journ\u00e9e claire (Jasni dan).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Manziarly-Impressions-de-mer-Piano.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Na marimbah, Duo Contact \/\/ Th\u00e9o Lamp\u00e9rier in Pierre Tomassi \u2013 V spomin na Lucasa Duclaux-Loras, sem vedno navdu\u0161en nad igranjem s \u0161tirimi palicami na marimbah. <strong><em><a href=\"http:\/\/Oglejte si video!\">Oglejte si video<\/a><\/em><\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Impressions-de-Mer-Marcelle-de-Manziarly-Duo-Contact.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" id=\"nocturne\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Nocturne<\/em><\/strong> iz 6 \u0161tudij za klavir (1940)<\/h6>\n\n\n\n<p>Francis Para\u00efso, klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nocturne-Etude-pour-piano.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><em>Nocturne za violino in klavir<\/em> (1940)<\/h6>\n\n\n\n<p>Par Cecilia Zilliacus, violon &amp; Bengt Forsberg, klavir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nocturne.mp3\"><\/audio><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">** Ve\u010d informacij\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p>O tej \u010dudoviti zgo\u0161\u010denki ne bi mogel govoriti bolje kot Jean-Marc Petit. Zato vam v celoti prena\u0161am njegovo kritiko.<br>Priporo\u010dam vam, da kupite to veli\u010dastno zgo\u0161\u010denko od za\u010detka do konca (cena je pribli\u017eno 22 \u20ac), \u010de ne zase, pa za ljudi, ki jih imate radi (bo\u017ei\u010d je le \u0161e 6 mesecev stran \u2026)!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Marcelle de Manziarly<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">november 2024, Jean-Marc Petit<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/recompenses\/clef-or\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.resmusica.com\/wp-content\/themes\/resmusica\/images\/recompenses\/article-clef-or.png\" alt=\"Les Clefs d'or\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Vredna ekipa \u0161vedskih glasbenikov nam omogo\u010da, da odkrijemo fascinantno komorno glasbo skladateljice Marcelle de Manziarly (1899\u20131989), briljantne u\u010denke Nadie Boulanger. Pravo odkritje.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.resmusica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marcele-de-manziarly.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.resmusica.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/marcele-de-manziarly-380x380.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-343316\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Kako je lahko taka glasba tako dolgo le\u017eala v prahu glasbenih knji\u017enic? Skladateljica, dirigentka, pianistka in pedagoginja Marcelle de Manziarly (1899\u20131989) je bila med prvo in drugo svetovno vojno precej znana, nato pa je od\u0161la v Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike in se po koncu vojne vrnila v Francijo.&nbsp;Marcelle de Manziarly je nato \u017eivela v obeh dr\u017eavah, umrla pa je v Zdru\u017eenih dr\u017eavah Amerike leta 1989.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta briljantna u\u010denka Nadie Boulanger je bila del skupine skladateljic, ki so bile v za\u010detku 20. stoletja dejavne v Franciji in ki jih \u0161ele zdaj ponovno odkrivamo, zlasti zahvaljujo\u010d izjemnemu delu zalo\u017eb, kot je La Bo\u00eete \u00e0 p\u00e9pites: Jeanne Leleu, Rita Strohl in seveda Lili Boulanger itd.<\/p>\n\n\n\n<p>Vendar pa ni francoska, ampak \u0161vedska zalo\u017eba Bis, ki po na\u0161em vedenju ponuja prvo zgo\u0161\u010denko, posve\u010deno komorni glasbi Marcelle de Manziarly. In to je pravi \u0161ok.<\/p>\n\n\n\n<p>Ta skladateljica, katere dela segajo ve\u010d kot \u0161est desetletij, nam namre\u010d ponuja raznolik in vznemirljiv svet zvokov. Sonata za violino in klavir iz leta 1918 in Trilogue iz leta 1977 lo\u010duje pravzaprav cel svet. A intenzivnost glasbe Marcelle de Manziarly ostaja nespremenjena.<\/p>\n\n\n\n<p>Instrumentalisti, violinistka Cecilia Zilliacus, \u010delistka Kati Raitinen, pianist Bengt Forsberg in Peter Friis Johansson so se v to vlo\u017eili s popolno strastjo. In to z dobrim razlogom.<\/p>\n\n\n\n<p>Zgo\u0161\u010denka se tako za\u010dne z mojstrovino, Klavirskim triom iz leta 1921. Marcelle de Manziarly je \u0161e na za\u010detku svoje kariere, vendar je njegova osebnost \u017ee dobro izoblikovana. \u00bbGrave, rude, sans lenteur\u00ab (resno, surovo, brez po\u010dasnosti), ki mo\u010dno odpre delo, je tako stran, ki se nenehno spreminja, tako v ritmu kot v barvah. \u00bbZvonjenje\u00ab in \u00bbbaterije\u00ab zvoncev klavirja spominjajo na Ravela. Pred nami se odpira svet skrivnosti, ki se nadaljuje skozi celotno delo. Bodisi v veselem, a nemirnem plesu Scherza ali v diskretnih disonancah tretjega stavka \u00bbSans trop de lenteur\u00ab (Brez preve\u010d po\u010dasnosti), pred neizprosnim zaklju\u010dnim \u00bbRude\u00ab (Grozno).<\/p>\n\n\n\n<p>Povsem druga\u010den zvo\u010dni svet se pojavi v Dialogu za violon\u010delo in klavir iz leta 1970, ki je bolj iz\u010di\u0161\u010den in disonan\u010den. Instrumentalisti se najprej odzivajo drug drugemu s kratkimi minimalisti\u010dnimi sekvencami, skoraj v stati\u010dnem svetu Mortona Feldmana, nato pa se postopoma raz\u017eivijo v napeto zasledovanje.<br>Vrnitev k modalnosti in \u00bbza\u010detku stoletja\u00ab z Sonato za violino in klavir iz leta 1918. Marcelle de Manziarly nam ponovno ponuja svetlo, v\u010dasih elegijsko, hkrati mirno in tesnobno glasbo brez vsakr\u0161ne pretiranosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Zgo\u0161\u010denka se zaklju\u010di z misterioznim Trilogom za violino, violon\u010delo in klavir iz leta 1977. Pod vplivom bivanja v Zdru\u017eenih dr\u017eavah Amerike se Marcelle de Manziarly ponovno pove\u017ee z minimalisti\u010dnim in disonantnim slogom Dialoga za violon\u010delo in klavir. Toda glasba nikoli ne zdrsne v umetnost ali suhost. Vse je tu \u017eivljenje, trepetanje in subtilnost.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160vedski glasbeniki te fascinantne skladbe izvajajo s strastjo, ravnovesjem in natan\u010dnostjo. Kateri orkester si bo zdaj upal o\u017eiviti simfoni\u010dna dela Marcelle de Manziarly?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Ljubezen<\/em><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Marcelle-de-Manziarly-Poemes-en-trio-n\u00b01.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Majhna pla\u017ea, kjer se nih\u010de ne smeje,<br>Kjer nih\u010de ne hodi:<br>To je ljubezen.<\/p>\n\n\n\n<p>Tudi senca ne be\u017ei<br>Iz rok v roke<br>Drug dan.<\/p>\n\n\n\n<p>Ni la\u017enih sinic,<br>Ampak dale\u010d<br>Majhen otok,<\/p>\n\n\n\n<p>Kot kopica sena,<br>In pod krilom angela<br>Dva nepremi\u010dna angela.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1-683x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6294 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1-683x1024.png 683w, https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1-200x300.png 200w, https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1-768x1152.png 768w, https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-1.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" id=\"porte\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Na drugi strani mojih vrat<\/em><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Marcelle-de-Manziarly-Poemes-en-trio-n\u00b02.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p>Moja stra\u0161na bojazen, moja ribezka,<br>Ljubezen je \u010debela,<br>Ki mi je srce po\u017eira<br>In mi bren\u010di pri ustih,<br>Ki jih hrani\u0161 in dotika\u0161<br>S poljubi nesre\u010de.<\/p>\n\n\n\n<p>Moj angel brez u\u0161es,<br>Moj strah, moja ribez,<br>Ali nikoli ne bo\u0161 pri\u0161el<br>Na drugo stran mojih vrat?<br>Si tak\u0161en<br>Gluh in nem angel?<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Tvoje roke brez made\u017eev, gladke<br>Od igre tvojih norosti,<br>Se omo\u010dijo v mojih o\u010deh<br>In smeje\u0161 se tem rekam,<br>Po katerih plujejo moje \u017eelje<br>Med tvojimi novimi oblekami.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi ne bo\u0161 dala<br>Samo svojega koni\u010dastega klobuka,<br>Da ga nosim, moja \u010darovnica,<br>In nobenega drugega poljuba<br>Razen teh gnezdi\u0161\u010d nevarnosti<br>In teh celih panjev?<\/p>\n\n\n\n<p>Mi ne dovoli\u0161,<br>Da ti sle\u010dem nogavice<br>Na zadnji strani mojih vrat?<br>Ho\u010dem videti tvoje bose noge<br>In mrtve \u010debele<br>Vrnjene sre\u010de.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Moj angel brez u\u0161es,<br>Moja modra strah, moja ribez<br>Na mojih \u017eeljah,<br>Moja soba je na ste\u017eaj odprta<br>Ki jo pre\u010dka zelena potka<br>Po kateri mora\u0161 priti.<\/p>\n\n\n\n<p>Moja modra strah, moja ribez,<br>Pridi na rob mojih budnosti<br>In naj pade dan<br>Na drugo stran mojih vrat.<br>In naj veter odnese<br>Pot nazaj<br><em><br>1939<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" id=\"r\u00e9ponses\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong><em>*** Odgovori na uganke:<br><\/em><strong>Seznam skladb<\/strong> 1:<\/strong> 2 pesmi v triu \/ 3 basni La Fontain \/ 3 vtisi morja \/ Klavirski trio (4 stavki) \/ Nocturne za violino in klavir \/ Dialog za violon\u010delo in klavir.<br><strong>Seznam skladb 2:<\/strong> Sonata za violino in klavir (3 stavki) \/ Slave atmosfere za klavir \/ Sonata za 2 klavirja \/ Trilogija za violino, violon\u010delo in klavir (3 deli).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marcelle de Manziarly (1899\u20131989) je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"yes","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[252,187],"tags":[],"class_list":["post-6392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecoutes-fr-fr-sl","category-non-classe-sl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly - Pigyki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly - Pigyki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pigyki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-08T19:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-08T19:04:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2-e1754489698317-864x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pigyki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pigyki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pigyki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161\"},\"headline\":\"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly\",\"datePublished\":\"2025-08-08T19:04:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-08T19:04:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/\"},\"wordCount\":1465,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-2-e1754489698317.png\",\"articleSection\":[\"\u00c9coutes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/\",\"name\":\"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly - Pigyki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-2-e1754489698317.png\",\"datePublished\":\"2025-08-08T19:04:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-08T19:04:07+00:00\",\"description\":\"Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-2-e1754489698317.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/image-2-e1754489698317.png\",\"width\":1024,\"height\":1213},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/sl\\\/2025\\\/08\\\/08\\\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/\",\"name\":\"Pigyki\",\"description\":\"C.L. al fine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161\",\"name\":\"Pigyki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Logo-CL.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Logo-CL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Logo-CL.jpg\",\"width\":524,\"height\":586,\"caption\":\"Pigyki\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Logo-CL.jpg\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/pigyki.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/pigyki.fr\\\/index.php\\\/author\\\/admin4451\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly - Pigyki","description":"Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly - Pigyki","og_description":"Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.","og_url":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/","og_site_name":"Pigyki","article_published_time":"2025-08-08T19:04:06+00:00","article_modified_time":"2025-08-08T19:04:07+00:00","og_image":[{"width":864,"height":1024,"url":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2-e1754489698317-864x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Pigyki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pigyki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/"},"author":{"name":"Pigyki","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/#\/schema\/person\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161"},"headline":"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly","datePublished":"2025-08-08T19:04:06+00:00","dateModified":"2025-08-08T19:04:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/"},"wordCount":1465,"publisher":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/#\/schema\/person\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161"},"image":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2-e1754489698317.png","articleSection":["\u00c9coutes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/","url":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/","name":"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly - Pigyki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2-e1754489698317.png","datePublished":"2025-08-08T19:04:06+00:00","dateModified":"2025-08-08T19:04:07+00:00","description":"Marcelle de Manziarly je bila skladateljica, zborovodja in dirigentka, pianistka in profesorica glasbe, francoske narodnosti z ruskimi koreninami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#primaryimage","url":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2-e1754489698317.png","contentUrl":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-2-e1754489698317.png","width":1024,"height":1213},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/sl\/2025\/08\/08\/poslusanje-glasbe-st-68-marcelle-de-manziarly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/pigyki.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poslu\u0161anje glasbe \u0161t. 68 Marcelle de Manziarly"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/#website","url":"https:\/\/pigyki.fr\/","name":"Pigyki","description":"C.L. al fine","publisher":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/#\/schema\/person\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pigyki.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/#\/schema\/person\/69b76bc8a17bddaf3ffd40d3cc9a4161","name":"Pigyki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-CL.jpg","url":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-CL.jpg","contentUrl":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-CL.jpg","width":524,"height":586,"caption":"Pigyki"},"logo":{"@id":"https:\/\/pigyki.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-CL.jpg"},"sameAs":["http:\/\/pigyki.fr"],"url":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/author\/admin4451\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6395,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6392\/revisions\/6395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pigyki.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}